«دِو» (شاهرخ خان) در آمریکا زندگی می کند و یک بازیکن فوتبال است. او با «ریا» (پریتی زینتا) ازدواج کرده که بعنوان مدل با یک مجله کار می کند. دِو از ناحیه پا مصدوم میشود و در حالی که مجبور است تمام مدت را در خانه بماند، به ریا وابسته می شود. طولی نمی کشد که او به همسرش مشکوک می شود و فکر می کند او با مردی بنام «ریشی» (آبیشک باچان) ارتباط دارد. هرگز نگو خداحافظ(به هندی: कभी अलविदा ना कहना(کبهی الوداع ناکهنا ))که با عنوان کانک(kank) هم شناخته می‌شود، نام فیلم رمانتیک درام موزیکال بالیوود به کارگردانی کاران جوهر و تحت کمپانی Dharma Productions است. فیلم در ۱۱ اوت ۲۰۰۶ در هند و آمریکای شمالی اکران شد. بازیگران فیلم شاهرخ خان، رانی موکرجی درنقش‌های اصلی وآبیشک باچان، پریتی زینتا، آمیتاب باچان و کیرون کر درنقش‌های مکمل حضور دارند. آرجون رامپال نیز درفیلم حضور افتخاری دارد. کبهی الوداع ناکهنا درنیویورک فیلمبرداری شده‌است و به موضوع روابط خارج از ازدواج می‌پردازد. این فیلم یک موفقیت بین‌المللی به خصوص درآمریکا بود وتبدیل به دومین فیلم پرفروش هندی در خارج ازهند شد. رکوردی که تا پیش از این متعلق به گاهی خوشی گاهی غم بود. به هرحال کبهی الوداع ناکهنا اکنون دررتبه هفتم پرفروش‌ترین فیلم‌های هندی خارج از هند قرار دارد. فیلم دربیشتر از ۱۲۰۰ سینما درجهان اکران شد و۱۱۳ کرور فروخت. (فروش در آمریکا:۱۸میلیون دلار) فیلم درجشنواره بین‌المللی فیلم توکیو به نمایش درآمد و فیلمنامه آن توسط تعدادی از منتقدین شناخته شد و برای قرارگرفتن درکتابخانه آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک از آن دعوت شد.