فیلم عاشق شدم و درد نصیبم شد Dil Diya Dard Liya محصول هند به کارگردانی Abdur Rashid Kardar و دیلیپ کومار و با بازی دیلیپ کومار ، وحیده رحمان ، پران ، رحمان ، جانی والکر ، شایما و ... است که در سال 1966 منتشر شده است . شانکار وارث یک ثروت بزرگ اجدادی است ، در اثر غرق شدن کشتی ، پدر و مادرش رو از دست می دهد ؛ خودش در یک روستای دور افتاده کنار ساحل توسط تاکور نجات داده می شود و تاکور اونو بزرگ می کند . بعد از فوت تاکور شانکار ظلم های زیادی رو از پسر تاکور متحمل می شود ، سالها میگذرد و شانکار که خودش صاحب یک پادشاهی است به عنوان خدمتکار در خونه ی تاکور زندگی می کند … شانکار عاشق روپا است اما آوازه ی عشق این دو نفر در روستا می پیچد … هم اکنون می توانید این فیلم رو با ترجمه اختصاصی گروه بالیوود مووی بدون حذفیات با زیرنویس فارسی دانلود یا بصورت آنلاین تماشا کنید . ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : روشنک