عنوان انگلسی : Chori Chori 1956 عنوان فارسی : مخفیانه ( چوری چوری ) داستان : گیرداری لال یک مرد ثروتمند است که یک دختر به نام کامو ( با بازی نرگس ) دارد ، کامو می خواهد با فردی به نام سومان کومار ( با بازی پران ) ازدواج کند اما پدرش با این وصلت موافقت نمی کند و این باعث فرار کامو از خانه می شود ، گیرداری لال برای پیدا کردن دخترش طی یک اطلاعیه در رادیو برای کسی که دخترش را برگرداند یک جایزه تعیین می کند ، کامو در حین فرار با یک خبرنگار به نام ساگر ( با بازی راج کاپور ) روبرو می شود و ... هم اکنون می توانید فیلم Chori Chori 1956 رو با ترجمه اختصاصی گروه بالیوود مووی با زیرنویس فارسی بدون حذفیات دانلود یا بصورت آنلاین تماشا کنید . ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : حمید  دهمین پروژه ی کمپین همیاری در ترجمه که هزینه ی ترجمه اش توسط مخاطبین جمع آوری شد. جهت شرکت در کمپین همیاری ترجمه به سایت بالیوود مووی مراجعه کنید.