عنوان انگلسی : Ganga Ki Saugand 1978 عنوان فارسی : سوگند به رود گنگ داستان : تاکور جاسوانت سینگ بر منطقه حکومت می کند. او هیچ ترحم و همدلی برای فقرا ندارد، تنها چیزی که به آن علاقه دارد پول، زنان و مشروبات الکلی آنهاست. پس از فوت پدرش، او کنترل کامل را بر عهده می گیرد. جیوا، جوانی روستایی، پس از آنکه توسط حاکم ظالم منطقه، به ناحق از روستا تبعید شده و مادرش در این راه جان می‌سپارد، با قسم خوردن بر رود گنگ، به یک دکیت (راهزن) تبدیل می‌شود تا انتقام بگیرد و ستم را از مردم روستا دور کند . هم اکنون می توانید فیلم " سوگند به رود گنگ "رو با ترجمه اختصاصی گروه بالیوود مووی با زیرنویس فارسی بدون حذفیات دانلود یا بصورت آنلاین تماشا کنید . ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : یاسی