داستان حول محور افسر پلیس آویناش میشرا از اوتار پرادش در سال 1997 هند می‌چرخد. جایی که تلاش می کند تا از هر مانعی عبور کند تا به رئیس باند خلافکاران برسد ... ” بازرس آویناش ” Inspector Avinash 2023 وب سریالی هندی به کارگردانی نیراج پاتاک و با بازی راندیپ هودا ، اورواشی روتلا ، آمیت سیال ، آبیمانیو سینها ، عایشا ایمان ، بیدیتا باگ ، راهول میترا ، راجنیش دوگال و … است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شده است . تا قسمت هشتم ( پایانی ) ترجمه و اضافه شد . ترجمه اختصاصی سایت بالیوود مووی / مترجم : شاهرخ